Iris IRISCan Book 2 for Windows Manual de usuario

SoftwareQuickStartGuideforWindows®

Diese Kurzanleitung enthält allgemeine Hinweise für die Installation und Benutzung vonReadiris™ Pro 12 für IRIScan™ Book 2.Weitere Informationen zu Re

Schritt 1: Verwenden Sie die linke Funktionsleiste, um Ihre Dokumente zu öffnen und zu verarbeitenReadiris™ kann verschiedene Dokumente mit Texten, Gr

Sie können Ihre Dokumente vor dem Scannen bearbeiten Verwenden Sie zum Bearbeiten der Dokumente dieSchaltflächen in der rechten Funktionsleiste.Beispi

Intelligente Tools von Readiris™OCR AssistentSie können den OCR-Assistenten über die linke Funktionsleiste aufrufen.Der Assistent führt Sie bequem dur

Deze Beknopte gebruiksaanwijzing bevat algemene richtlijnen om Readiris™ Pro 12, datbij de IRIScan™ Book 2 wordt geleverd, te installeren en te gebrui

Stap 1: Gebruik de linkerwerkbalk om uw documenten te openen en te verwerken Readiris™ kan allerlei soorten documenten verwerken die tekst, figuren, t

Indien nodig kunt u uw documenten bewerken voor de herkenning Om uw documenten te bewerken, gebruik de knoppen opde rechterwerkbalk.Voorbeelden:Verfij

De slimme tools van Readiris™OCR wizardU kunt de OCR wizard bereiken vanuit de linkerwerkbalk.De wizard gidst u vlot door de vereiste instellingen om

In questa Guida rapida vengono fornite le istruzioni generali necessarie perl'installazione e l'uso di Readiris™ Pro 12 fornito in dotazione

Fase 1: Uso della barra degli strumenti sulla sinistra per elaborare i documenti Readiris™ può elaborare documenti di tutti i tipi, contenenti testo,

•LogontoWindowsasadministratorormakesureyouhavethenecessaryadministrationrightstoinstallthesoftware.•InserttheReadiris™CD‐ROMin

Se necessario, è possibile modificare i documenti prima di procedere al riconoscimento Per modificare i documenti, utilizzare i pulsanti nella barrade

Strumenti intelligenti Readiris™Procedura guidata OCRÈ possibile aprire la procedura utilizzando la barra degli strumenti sulla sinistra.La procedura

•IniciesessãonoWindowscomoadministradoroucertifique‐sedequetemosdireitosdeadministradornecessáriosparainstalarosoftware.•Introduza

OReadiris™podeprocessartodosostiposdedocumentosquecontenhamtexto,gráficos,tabelas,colunascomplexas,etc.,atémesmomatrizesdepontos

Paraeditarosdocumentos,utilizeosbotõesdabarradeferramentasdireita.Exemplos:•Melhoreaanálisedepáginaautomáticaaoordenaraszonaseao

AssistentedeOCRPodeacederaoAssistentedeOCRapartirdabarradeferramentasesquerda.Oassistenteguia‐osuavementepelasdefiniçõesnecessária

• ВойдитевWindowsкакадминистраторилиубедитесь,чтоувасестьнеобходимыеправаадминистраторадляустанокиПО.• Вставьтекомпакт‐дискReadiris™

Readiris™можетобрабатыватьвсетипыдокументов,включающихтекст,графику,таблицы,сложныеколонкиидр.Дажематериалы,напечатанныенаматричном

Дляредактированиядокументовиспользуйтекнопкинаправойпанелиинструментов.Примеры:• Уточнениеавтоматическогоанализастраницыпутемсортировкиз

МастерOCRМастерOCRможнозапуститьспомощьюлевойпанелиинструментов.Мастерпомогаетнастроитьпараметры,необходимыедляработысReadiris™.Smar

Readiris™canprocessallkindsofdocumentscontainingtext,graphics,tables,complexcolumns,etc.Evendotmatrixanddegradedtexts.2. Powerony

Esta Guía rápida del usuario proporciona directrices generales para instalar y utilizarReadiris™ Pro 12 incluido con su IRIScan™ Book 2.Si necesita in

Paso 1: Utilice la barra de herramientas izquierda para abrir y procesar sus documentos Readiris™ puede procesar todo tipo de documentos con texto, gr

En caso de que sea necesario, puede editar los documentos antes de reconocerlos. Para editar los documentos, utilice los botones de la barrade herrami

Herramientas inteligentes de Readiris™Asistente de OCRPodrá acceder al Asistente de OCR desde la barra de herramientas izquierda.El asistente le permi

1 ةحفصلا WINDOWS® | ةيبرعلا

WINDOWS® | ةيبرعلا 2 ةحفصلا

3 ةحفصلا WINDOWS® | ةيبرعلا

WINDOWS® | ةيبرعلا 4 ةحفصلا

Toedityourdocuments,usetherighttoolbarbuttons.Examples:•Refinetheautomaticpageanalysisbysortingthezonesandbydrawingnewtext,graph

OCRWizardYoucanaccesstheOCRWizardfromthelefttoolbar.ThewizardsmoothlyguidesyouthroughthesettingsrequiredtooperateReadiris™.Smart

Ce Guide de démarrage rapide propose des consignes générales relatives à l'installationet à l'utilisation de Readiris™ Pro 12 livré avec IRI

Etape 1: La barre d'outils de gauche contient les options nécessaires à l'ouverture et au traitement des documents. Readiris™ peut traiter

En cas de besoin, vous pouvez éditer vos documents avant de les reconnaître. Pour éditer vos documents, utilisez les boutons de la barred'outils

Outils intelligents de Readiris™Assistant OCRVous pouvez accéder à l'assistant OCR à partir de la barre d'outils de gauche.L'assistant